âm hộ

Friendly

Le mot vietnamien "âm hộ" désigne en français la "vulve", qui est la partie externe des organes génitaux féminins. C'est un terme anatomique utilisé principalement dans un contexte médical ou éducatif.

Explication et utilisation :

• Définition de base : "Âm hộ" fait référence aux structures externes qui entourent l'orifice vaginal. C'est un terme qui peut être utilisé pour discuter de la santé reproductive ou de l'anatomie féminine.

• Exemple d'utilisation :

  • "Khi khám phụ khoa, bác sĩ kiểm tra âm hộ để đảm bảo sức khỏe của bệnh nhân." (Lors d'un examen gynécologique, le médecin examine la vulve pour s'assurer de la santé de la patiente.)

Usage avancé :

• Dans un contexte médical : On peut rencontrer "âm hộ" dans des discussions relatives à des conditions médicales, telles que "viêm âm hộ", qui signifie "vulvite" en français. Cela désigne une inflammation de la vulve, souvent due à une infection ou à des irritations.

Variantes du mot :

• Il n'y a pas de variantes directes de "âm hộ", mais le terme peut être associé à d'autres mots dans le domaine de la santé, comme "âm đạo" (vagin), qui désigne la partie interne des organes génitaux féminins.

Différents sens :

• En dehors de son sens anatomique, "âm hộ" n’a pas d’autres significations courantes. C'est un terme spécifique à l'anatomie féminine.

Synonymes :

• Un synonyme courant est "vulve" en français. Dans le langage courant, certaines personnes pourraient utiliser des termes plus familiers ou informels, mais dans un contexte éducatif ou médical, "âm hộ" est le terme approprié.

Academic

1. (anat.) vulve
   • viêm âm hộ
     vulvite